-
1 венцы отмечают наступление Нового года концертом из произведений Штрауса
Универсальный русско-английский словарь > венцы отмечают наступление Нового года концертом из произведений Штрауса
-
2 военизация населения
венцы, население Вены — the Viennese
Русско-английский военно-политический словарь > военизация населения
-
3 запугивание населения
венцы, население Вены — the Viennese
Русско-английский военно-политический словарь > запугивание населения
-
4 представитель различных слоев населения
венцы, население Вены — the Viennese
Русско-английский военно-политический словарь > представитель различных слоев населения
-
5 рост численности населения
венцы, население Вены — the Viennese
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > рост численности населения
-
6 венцы
Collective: the Viennese -
7 население Вены
Collective: the Viennese -
8 венец
I м. II м.2. поэт. ( венок) wreath*3. метеор. corona4. ( в срубе) row of logs♢
вести под венец (вн.) — lead* to the altar (d.)конец — делу венец посл. — all's well that ends well
-
9 венец
I в`енецм.( житель Вены) VienneseII вен`ецм.1) ( корона) crown2) поэт. ( венок) wreath, garland3) астр. corona4) рел. ( нимб) halo5) ( в деревянном срубе) row of beams••терно́вый венец — см. терновый
вести́ (вн.) под венец — lead (d) to the altar
коне́ц - де́лу венец посл. — ≈ all's well that ends well
-
10 венец
I в`енец муж. II вен`ец муж.1) ( венок)wreath, garland2) ( корона)3) метео corona4) церк. halo••вести под венец — to marry, to lead to the altar
идти под венец, идти к венцу — to marry smb., to wed smb.
См. также в других словарях:
Viennese German — is the city dialect spoken in Vienna, the capital of Austria and is counted among the Austro Bavarian dialects. Even in Lower Austria, the state surrounding the city, many of its expressions are not used, while farther to the west they are often… … Wikipedia
Viennese Waltz — ( de. Wiener Walzer) is the genre of a ballroom dance. At least three different meanings are recognized. In the historically first sense, the name may refer to several versions of the waltz, including the earliest waltzes done in ballroom dancing … Wikipedia
Viennese café — The Viennese café ( de. Wiener Kaffeehaus) is a typical institution of Vienna that still plays an important role in Viennese culture and tradition. Character Unlike some other café traditions around the world, it is completely normal for a… … Wikipedia
The Greens — – The Green Alternative Die Grünen – Die Grüne Alternative Leader Eva Glawischnig Founded … Wikipedia
Viennese Actionism — The term Viennese Actionism describes a short and violent movement in 20th century art that can be regarded as part of the many independent efforts of the 1960s to develop action art (Fluxus, Happening, Performance, Body Art, etc.). Its main… … Wikipedia
The Man Without Qualities — … Wikipedia
Viennese Opera Ball in New York — The Viennese Opera Ball in New York is an annual society ball that has taken place in New York City each year since 1956. The opening performances of the ball normally comprise four main elements: a presentation of female debutantes and their… … Wikipedia
The Moon of Israel — Die Sklavenkönigin Directed by Michael Curtiz (as Mihaly Kertész) Produced by Sascha Kolowrat Krakowsky Arnold Pressburger Written by Ladislaus Vajda H. Rider Haggard … Wikipedia
The Fist of God — is a 1994 novel by Frederick Forsyth, mixing known fact with fiction to tell a story of the coalition forces in the Persian Gulf War racing against time to discover the true nature of Saddam Hussein s secret weapon, The Fist of God. The story… … Wikipedia
The Charterhouse of Parma — Cover of the 1846 edition of The Charterhouse of Parma, prec … Wikipedia
The Sleepwalkers (Broch) — The Sleepwalkers (original title Die Schlafwandler) is a novel (or a novel trilogy) by the Austrian novelist and essayist Hermann Broch. It is considered, along with Robert Musil´s The Man Without Qualities and Thomas Mann´s The Magic Mountain,… … Wikipedia